奇华顿位于中国常州的日用香精工厂正式开业
该设施将满足消费者对于可持续的创新日用香精不断增长的需求
今天，奇华顿最新的日用香精工厂在常州正式开业。与集团最近宣布的2025年战略“不忘初心，致力增长”相一致，中国仍是奇华顿深受消费者喜爱的创新日用香精产品的关键增长市场。
常州工厂总投资约一亿瑞士法郎，占地面积76000平方米，配备了世界尖端水平的自动配料系统，打造出一个高精度、高效率和高灵活性的制造环境。该工厂采用了奇华顿全球一致的生产工艺，领先日用香精制造的全球和本地的高标准，包括先进的环境、健康和安全标准，这将大大提高奇华顿从个人护理、家庭和织物护理香精到牙化香精、微胶囊香精和高级香水的现有产能输出，更好地为中国和亚太地区的客户服务。
奇华顿首席执行官安智理说道：“在中国这个重要的高增长市场上建立生产设施，彰显了我们对客户的承诺，也符合我们的2025战略和企业宗旨。这项投资将巩固我们作为该地区客户的战略合作伙伴的地位，并将满足消费者对于味道芬芳、可持续发展的日用香精日益增长的需求。”
以奇华顿的宗旨为基石，该新设施将为公司雄心勃勃的气候行动议程作出贡献。新工厂配备了多种节能设备，比如中央供冷系统、变速驱动电机和压缩机，以及发光二极管（LED）灯。再加上预计将在2021年初完工的太阳能系统工程，都有助于公司在2025年实现100%可再生能源发电的承诺。
奇华顿香氛与美容部大中国及韩国总裁李亚玲评论道：“奇华顿在上海建有创香中心和生产工厂，最近又在广州并购了德乐满创香中心和生产工厂，常州工厂的建成使得我们在中国的产能得到了进一步的扩大，令奇华顿在中国的版图之大达到了前所未有的程度。我们现在已经做好充分准备，为我们在该地区的客户提供全面的端至端解决方案，用来创制、开发和生产深受消费者喜爱的日用香精。”
观看视频
图片
Aerial view of the new facility
Ali Tahseen, Company Manager of China delivered his speech
An impression of the event scene
An impression of the event scene
An impression of the event scene
Master of ceremonies today are Cai Yao, Operations Management Trainee (Left) and Xulan Zhang, Production Supervisor of Changzhou site
Givaudan team taking photos in front of the purpose wall
Guests visiting the new Changzhou facility
We wish Changzhou site and the Changzhou team great success and prosperity in the future
奇华顿简介
奇华顿是风味与健康、香氛与美容行业的全球知名企业，其历史传承超过250多年，在气味和味道创新方面具有悠久的历史。从最喜欢的饮料到你的日常膳食，从高档香水到化妆品和洗护用品，奇华顿产品激发全球数百万用户的感官并带来愉悦享受。公司致力于推进以目的为导向的长期发展，同时引领提升人类和自然共同的幸福与健康的方式。2019年财务年度，公司在全球拥有超过14900名员工，实现了62亿瑞士法郎的销售额，以及相当于销售额12.7%的自由现金流。让我们登陆www.givaudan.cn，共同畅想未来。
奇华顿香氛与美容部简介
在激情与创新的驱动下，奇华顿香氛与美容部旨在为世界各地的消费者带来愉悦而难忘的感官体验。目前，在所有主要市场中，我们都努力成为客户的创意合作伙伴，涉及的领域不仅包括个人护理、织物护理、卫生用品和家庭护理方面，而且还包括香水和美容产品方面。作为创香界的全球知名企业，公司致力于开发香氛和美容产品，满怀对大自然的热爱，致力于创造更快乐更健康的生活。我们的业务部门分为：香水、日用品、香原料以及美容产品。要了解更多信息，请访问 https://www.givaudan.com/fragrance-beauty。
更多详情，请联系：
Pierre Bénaich，奇华顿媒体与投资者关系部
电话：+41 22 780 9053
电邮：pierre.benaich@givaudan.com
Marie Laure André，奇华顿香氛与美容传讯部
电话：+33 1 3998 4477
电邮：marie-laure.andre@givaudan.com
顾奕，奇华顿中国公共关系与企业传讯部
电话：+86 21 2893 1195
电邮：irene.gu@givaudan.com