奇华顿捐赠10万瑞士法郎，援助哥伦比亚受地震影响的社区

奇华顿宣布捐赠10万瑞士法郎，援助哥伦比亚受地震影响的社区。2026年8月10日，哥伦比亚发生7.4级地震，地震波及该国西部与中部多地社区，造成大范围损毁，数十万民众亟需援助。

该笔捐赠由奇华顿人道主义基金拨付，该基金旨在公司业务所在地区遭遇自然灾害等重大危机时提供资金援助。捐款将通过瑞士救助儿童会（Save the Children Switzerland）拨付，用于支持以儿童为核心的援助行动，包括教育支持、儿童保护、初级医疗保健及心理社会支持。

“此次地震破坏力巨大，深刻影响哥伦比亚多地社区，数十万民众亟需支援。依托奇华顿人道主义基金以及我们与救助儿童会瑞士分会的合作，我们希望能为救援工作助一臂之力，帮助受灾社区开启漫长的灾后恢复与重建进程。我们始终心系所有受此次灾难影响的人们。”

奇华顿首席人力资源、环境健康与安全官何思敏表示

该地区的人道主义影响依然严重。据联合国人道主义事务协调办公室发布的最新情况报告，此次地震共波及16个省，受灾人数超过46万人，居民住宅、社区设施、医疗机构、供水系统、道路及教育设施大面积损毁，当地社区持续承受灾害影响。地震已造成330余人遇难，4500余人受伤，100多万名学生被迫停课，凸显灾后重建任务之艰巨。

本次捐赠是奇华顿持续通过人道主义基金，为受人道主义危机影响的社区提供支持的具体行动。奇华顿人道主义基金（Givaudan Humanitarian Fund）设立于2024年12月，旨在为公司业务所在地区遭遇自然灾害、疫情或冲突等重大突发事件时提供资金援助。自设立以来，基金已在多个国家支援救灾与重建工作，累计向全球受灾社区捐款75万瑞士法郎。此举契合奇华顿2030战略中“改善公司开展采购和运营活动的社区内数百万人的生活”的宏伟目标。

如需了解更多奇华顿在社区支持方面的举措，敬请参阅公司最新年报中的“社区”部分。

奇华顿简介
奇华顿是风味与健康、香氛与美容行业的全球知名企业。我们心系自然馈赠，畅享感官体验，创建更快乐更健康的生活。与我们的客户一起，传递美食体验，创制令人愉悦的香氛，以及通过提供创新的美容和健康解决方案，提升人们的感觉、外貌和表现。2025年，奇华顿全球员工超过17500名，实现了75亿瑞士法郎的销售额，以及相当于销售额14.1%的自由现金流。作为一家历史传承超过250多年的企业，奇华顿致力于通过提升人类的健康和幸福、为大自然创造更多积极影响，推进以宗旨为导向的长期发展。这就是奇华顿。Human by nature 。了解更多信息，请访问：www.givaudan.cn

如需了解更多信息，请联系
Claudia Pedretti, 奇华顿媒体与投资关系部负责人
电话： +41 523 540 132
电邮： claudia.pedretti@givaudan.com

Sara Neame, 可持续发展传讯负责人
电邮： sara.neame@givaudan.com