engage your senses

保护珍贵的天然原料的供应

正如我们用我们的食用或日用香精来调动感官一样,我们与世界各地的当地生产者们建立起密切的关系,携手合作确保我们所依赖的作物和原材料的长久未来。

Givaudan

从马达加斯加云雾蒙蒙的森林,到安达卢西亚阳光灿烂的山坡,奇华顿的野外团队与合作伙伴不远万里深入全世界的偏远角落,寻觅用于调香的珍贵天然原料。

为了在这些往往脆弱的作物的长期供应方面保证持续成功,关键就在于我们与种植、采收和蒸馏原材料的人们建立密切的工作关系。

通过直接采收网络和伙伴关系,本着诚信与多方共赢的原则,我们与当地生产者们共同努力,提高我们所需要的精油和香料的质与量。

我们的采购人员和合作伙伴会定期拜访小种植户和村合作社,并花时间了解他们及其家庭。我们的主要目标是确保供应,同时建立起他们对双方采购关系的信任;在这方面,我们还可以提供技术咨询,听取生产者可能提出的疑虑,使其相信我们将与他们合作,通过我们的采购方式求得更好的互惠互利。

奇华顿马达加斯加总经理Renaud表示:“采收网络的成功,主要应归功于奇华顿在原产地与当地生产者建立起的强有力的人际关系。”

我们还通过促进在原产国加工原材料,来支持更广泛的当地经济。就像我们在马达加斯加开设NATEMA加工厂,而不是将丁香叶油出口到其他地方加工。2016年,我们在岛上开设了一家新工厂来转化精油,此举能为当地创收。

在原产地采购使我们的活动彻底更加透明化。我们亲临生产现场,清楚地了解供应链的实际情况,这帮助我们提高效率,并能告诉客户我们的成分来自何处、如何生产。提高透明度和可追溯性是我们在原产地采购的一项重要可持续性优势。