engage your senses

法国:双管齐下,确保健康薰衣草的充足供应

薰衣草的芬芳传达了我们的客户希望他们的产品所要表达的感受:干净清新,带有微妙的草药芬芳,仿佛置身乡村和大自然之中。但在普罗旺斯,传统的法国薰衣草来源近年来受到了影响。农户们不得不适应新的条件,因为一种疾病正危害这种作物,并威胁到供应的稳定。 

法国的薰衣草

奇华顿的品类经理Maxence解释了公司为何认为有必要采取行动,以确保这种关键的天然成分在未来仍继续丰富我们调香师的素材库。答案是采购实现价值共享——以一种有利于生产者和我们的客户的方式,为行业注入新的活力。

“一种双管齐下的做法不可或缺:首先,重要的是直接联系薰衣草的生产者,以保障稳定的长期供应;其次是在科研人员的帮助下,共同努力抗击疾病的影响。”

Maxence透露,最初的一步是与该地区的一家生产薰衣草和薰衣草油的合作社France Lavande建立合作关系。“根据协议,社员通过合作社向奇华顿出售产品,并保证持续销售,这就给当地产业带来一定的稳定性。这一伙伴合作关系最先鼓励更多的生产者加入合作社,现在社员数量已经稳定在上百个。”

Maxence表示,与合作社的联系使奇华顿能够与薰衣草油生产者们建立起真正的合作关系。 

“双方密切的采购关系意味着我们知道供应链的起源,并且大家可以共同努力来提高质量。例如,我们支持安装改进的薰衣草油过滤系统。”

除了与合作社开展伙伴合作外,奇华顿还通过支持科研人员解决昆虫传播的病害的影响,寻求进一步确保薰衣草作物的长期可持续性。2011年,我们与一家专门研究芳香和药用植物的研究机构——CRIEPPAM建立了合作关系,帮助苗圃培育健康的植株、插条和幼苗。

Maxence表示,奇华顿基金会正在支持瑞士有机农业研究所(FiBL)继续开展此项工作。“目的是为了有效控制植原体引起的疾病。”同时,基金会还支持CRIEPPAM开发出替代方法来控制鳞翅目昆虫的蔓延,这是导致法国南部传统薰衣草种植区大量减产的罪魁祸首。

Maxence说:“综合起来,这是一套采购薰衣草并保证其长远未来的完整方法。我们正在努力,确保能在未来继续使用法国这个特殊地区出产的精油来创制激发灵感的日用香精。”