engage your senses

奇华顿将收购Centroflora集团的营养部门

20 Sep 2017

加强全球天然提取物供应

全球食用和日用香精行业的领导者奇华顿于今日宣布正收购Centroflora集团的营养部门,作为奇华顿2020年加强其天然提取物的全球供应,以及进一步发展巴西业务的战略的一部分。

Centroflora的营养部门(名为Centroflora Nutra)制造用于食品、饮料和消费品细分市场的植物提取物和果干。它提供来自世界不同地区的种类广泛的植物提取物,尤其是来自巴西的丰富物产。Centroflora Nutra的总部和生产设施位于巴西博图卡图(Botucatu),拥有员工116人,出口产品至全球各地。

奇华顿首席执行官安智理表示:

“收购Centroflora的营养部门非常切合我们扩展天然产品线的2020年战略,也符合我们的可持续发展目标。这个独特的机会将可以巩固我们用于奇华顿食用、日用香精以及化妆品业务的天然产品平台。Centroflora的综合可持续性管理计划将有助于加强我们保护环境的能力,促进我们原产地社区的福祉,保持资源的长期供应。”

奇华顿食用香精部总裁葛瑞博认为:

“在满足消费者对天然产品的需求的同时保护好自然资源,是奇华顿的首要任务。Centroflora的天然提取物产品组合、在可持续性方面的领先地位,与我们在天然和可持续采购方面的悠久传统相结合,将让我们的客户、员工,以及巴西乃至全球社区受益无穷。”

虽然未披露交易条款,但根据2017年的业绩数据,Centroflora Nutra的业务将为奇华顿带来约1700万瑞士法郎的销售额增量。奇华顿计划通过现有资源为交易提供资金,并预期在2018年初达成交易。


奇华顿简介​

奇华顿是创制日用与食用香精的全球领先企业。奇华顿与食品、饮料、消费品和香水产业的合作伙伴们密切合作,开发出取悦全世界消费者的风味与香气。我们满怀激情地了解消费者的喜好,以不懈动力锐意创新,从而让奇华顿在创造“调动感官”的日用与食用香精方面始终位居前列。公司2016年销售额达47亿瑞士法郎。奇华顿总部设在瑞士,在全球95个地点开展业务,在全球拥有员工超过10000名。我们邀请您访问www.givaudan.cn更深入地了解奇华顿。

奇华顿食用香精部简介

奇华顿对本地风味的全面了解、广泛的全球业务足迹,以及战略级的洞察力,使其能与客户建立紧密的合作伙伴关系。食用香精部采用定制化的产品创制方法,好比一个用知识、创新与创造力装备起来的动力室,用新鲜、独特的想法与解决方案来给客户和消费者带来惊喜。奇华顿创造触及情绪的持久味道与口感体验,涉及市场领域包括饮料、甜味食品、咸味食品和零食。不管产品类别为何,奇华顿用激情使食品和饮料产品变得美味可口。我们邀请您访问www.givaudan.cn/flavours,体验“精于感知,研于感官,赏于感受”,更深入地了解食用香精部。

Centroflora Group简介​

Centroflora集团从事用于健康、营养与个人护理行业的植物提取物开发与商业化已有60年历史。公司是巴西一家源自天然药物原料的大生产商,并出口至70多个国家。它提供来自世界不同地区的种类广泛的植物提取物,尤其是来自巴西的丰富物产。公司在四个生产基地共雇有约260名员工,并通过“合作共建更美好世界”(Partnerships for a Better World)重申其对可持续发展的承诺。该计划旨在通过促进有机家庭耕作与可持续采收草药,推动生物多样性保护以及合乎道德的生物贸易,提高生活质量,从而将消费者与农村社区联系起来。Centroflora集团(http://centroflora.com.br/en)还通过开发涵盖健康、环境和本地发展的社会环境教育举措的Floravida研究所(http://floravida.org.br/english)促进社会责任。


如需了解更多信息,请联系:​

Peter Wullschleger, 奇华顿媒体与投资关系部
电话:+41 22 780 9093
电邮:peter_b.wullschleger@givaudan.com

Ingrid Janson, 奇华顿食用香精部企业传讯部
电话:+1 786 602 4337
电邮:ingrid.janson@givaudan.com