engage your senses

奇华顿在印度扩大香精产能

01 Mar 2013

新建的孟买创香中心体现了我们对发展中市场的持续投入

全球领先的香精香料公司奇华顿今天正式启动孟买创香中心,扩大本地产能,加强本地资源,更好地为印度本地客户提供独具创意的香精和口味解决方案。

奇华顿将首次在印度国内提供感官科技、香精科学及饮食服务行业专业知识,为南亚次大陆的食品和饮料客户加快推出奇华顿全球领先的工具和技术服务,包括在印度深受消费者欢迎的芒果味、奶味和印度传统调味料香精产品以及烹饪技巧。

奇华顿在孟买新建的食用香精创香中心投资达370万瑞士法郎,旨在满足整个南亚次大陆地区对奇华顿业界领先的专业服务不断增长的需求,同时也是公司持续致力于扩大在印度的创香和技术实力的最新体现。奇华顿最近刚刚扩大了位于达曼的粉末香精混合工厂的产能,并计划在普纳建造新的香精工厂。

食用香精部总裁葛瑞博在开业典礼上指出:“在发展中国家的业务增长是我们的一大战略支柱,我们计划到2015年让发展中国家所有类别产品的销售额占到总销售额的50%。为实现上述目标,我们将投资于印度等高增长市场,充分利用本地人才、产能和对消费者的了解,同时充分发挥世界级基础设施的优势。”

“孟买创香中心的建立使得我们首次能直接在印度推出感官科技、香精技术和饮食服务方面的专业知识。配合我们对印度本地市场的深入了解,我们能同客户进一步密切配合,推出消费者真正喜爱的味觉体验,使其产品在市场竞争中脱颖而出。”

奇华顿在包括印度在内的全球40个国家开展业务。2012年,奇华顿在发展中国家的业务额以本地货币计算增长了13.2%。公司计划到2015年实现所有产品类别在发展中国家的销售额占总销售额的50%。

2013年,公司将加大亚太地区投资,在印度尼西亚扩建新的喷雾干燥产能,并在中国动工新建一家咸味香精工厂。


奇华顿公司是全球香精香料行业的市场领导者。其总部位于瑞士,历史可追溯至1796年,是最早研究与开发口味和香气的一家公司。2011年,公司的销售额达到39亿瑞士法郎,拥有8900多名员工,并在世界上40多个国家设立了分支机构。

奇华顿食用香精是世界领先的食品和饮料公司值得信任的合作伙伴,它把自身在感官理解和分析方面的全球专业知识和以消费者为主导的创新相结合,以支持独一无二的产品应用并获得新的市场机会。从理念的诞生到商店的货架乃至快餐厅,奇华顿与食品和饮料制造商携手合作,为世界各地的领先产品开发香精和口味。

本新闻稿为翻译稿,您可点击以下链接查找英文原稿。 http://www.givaudan.com/media/media-releases


更多信息,请联系:
 

Kate Clough, College Hill
电话: +44 1869 353807
电邮:kate.clough@collegehill.com

Debbie Daly, College Hill
电话: +44 1869 353804
电邮:debbie.daly@collegehill.com